Enseña, estudia e investiga sobre el uso y dominio de una lengua particular (inglés) en el contexto de la cultura y civilización en que se utiliza: Lleva a cabo estudios lingüísticos, sobre todo comparativo; enseña el uso del idioma inglés como segundo idioma, trata de transmitir y dar a conocer la cultura o civilización de un pueblo o pueblos a través del uso del lenguaje; trata de no producir en los alumnos y alumnas la destrucción del idioma propio por la aculturación lingüística; enseña el idioma inglés a alumnos y alumnas en una universidad o en una institución de enseñanza superior; organiza planes de estudio y actividades extracurriculares; actúa como asesor en el campo de la traducción de textos de un idioma a otro; puede actuar como intérprete o como traductor; edita y publica traducciones.